WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| fallito agg | (non riuscito) | unsuccessful, failed adj |
| | | botched, bungled adj |
| | L'esperimento fallito ha purtroppo decretato la chiusura del nostro gruppo di ricerca. |
| | Unfortunately, the unsuccessful experiment caused our research team to be disbanded. |
| fallito agg | peggiorativo (persona: senza successo) | failed adj |
| | (colloquial) | wannabe adj |
| | Mio fratello è un attore fallito. |
| | My brother is a failed actor. |
| fallito agg | (in bancarotta) | bankrupt, insolvent adj |
| | | failed adj |
| | Non faccio affari con aziende fallite. |
| | I don't do business with insolvent companies. |
fallito,
fallita nm, nf | peggiorativo (deluso, senza successo) | loser, good-for-nothing n |
| | | failure n |
| | Ogni giorno si sente sempre di più un fallito. |
| | Every day he feels more like a loser. |
fallito,
fallita nm, nf | (bancarottiere) | bankrupt n |
| | Il fallito cercava nuovi capitali per buttarsi in un'altra avventura. |
| | The bankrupt man was looking for new capital to embark on a new adventure. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| fallire⇒ vi | (non riuscire) | fail⇒, fall through⇒ vi |
| | Ho sempre fallito negli studi. |
| | I've always failed at my studies. |
| fallire vtr | (non centrare, non ottenere) | miss⇒ vtr |
| | Fu distratto da un rumore improvviso e fallì il bersaglio. Lo studente ha fallito la prova d'esame ed è stato bocciato. |
| | He was distracted by the sudden noise and missed the target. |
| fallire vi | (fare bancarotta) | go bankrupt⇒ vi |
| | L'azienda è fallita nonostante il suo capitale a garanzia. |
| | The company went bankrupt in spite of his capital as collateral. |
Non sono state trovate discussioni con "fallito" nel forum Italiano-inglese.pezzente fallito - forum Solo Italiano
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fallito".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo