[veteˈrano]
Forme flesse di 'veterano' (nm): pl: veterani
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| veteranoFrom the English "veteran" nm | | شخص متمكن، شخص ذو خبرة |
| | Chiedi a Bill laggiù, è il veterano del reparto informatico. |
| | اسأل بيل هناك فهو الشخص الأقدم خبرة في قسم تكنولوجيا المعلومات. |
veterano,
esperto,
navigatoFrom the English "veteran" agg,agg | | ذو خبرة، متمرّس |
| | | يعمل لوقت طويل في |
reduce,
veteranoFrom the English "veteran" nm,nm | | محارب قديم |
| | Alla cerimonia sono stati encomiati dei reduci di diverse guerre. |
| | تم تكريم العديد من المحاربين القدامى في الاحتفال. |
| veteranoFrom the English "vet" nm | | محارب قديم |
| | Quell'uomo è un veterano dell'esercito. |
| | هذا الرجل من قدامى المحاربين في الجيش. |
| veteranoFrom the English "legionnaire" nm | (USA) (في الولايات المتحدة) | عضو في رابطة قدامى المحاربين |
| veteranoFrom the English "old-timer" nm | | ذو خبرة، متمرّس |
| veteranoFrom the English "vet" nm | | محارب قديم |
| | C'erano diversi veterani della seconda guerra mondiale alla cerimonia. |
| | شارك في الاحتفال كثيرون من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية. |
uno del mestiere,
del mestiere,
esperto,
veterano,
vecchia volpeFrom the English "old hand" nm,agg,agg,nf | (esperto) | متمرّس، صاحب خبرة |
| | Ascolta tuo padre quando si tratta dell'impresa di famiglia; è uno del mestiere. |
soldato esperto,
veterano,
reduceFrom the English "warhorse" nm | | مُحنَّك/ خبير مُحنّك |