WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
vetoFrom the English "veto" nmحق النقض، فيتو، اعتراض
 Il presidente ha avvertito che avrebbe posto il veto.
 حذر الرئيس من أنه سيمارس حق الفيتو.
veto,
proibizione,
opposizioneFrom the English "veto" nm,nf		منع، حظر

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
porre il veto su [qlcs],
mettere il veto su [qlcs]From the English "veto" vtr		ينقض، يعترض على
 Il governatore ha affermato che avrebbe posto il veto sul disegno di legge per i matrimoni gay.
 إعترض المحافظ على مشروع القانون المقدم له والذي يسمح بزواج مثلي الجنس.
porre il veto su [qlcs],
mettere il veto su [qlcs],
bocciare,
rifiutare categoricamenteFrom the English "veto" vtr,vtr,vtr		 (figurato)يمنع، يحظر
  يحرّم
 لقد إعترضت أمي على فكرة البقاء لليلة إضافية.
veto parzialeFrom the English "item veto" nmحق نقض جزئي
 Il presidente degli Stati Uniti può usare il suo potere di veto parziale per respingere solo certe parti di una legge.
potere di vetoFrom the English "veto power" nmالفيتو، حق النقض
 Il presidente degli USA ha deciso di applicare il suo potere di veto per bloccare la nuova legge.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'veto':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "veto".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.