Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| solleticare⇒From the English "tickle" vtr | | يدغدغ شخصًا/شيئًا |
| | L'erba solleticava i piedi nudi di Nina mentre portava il caffè mattutino al tavolo del giardino. |
| | كان العشب يدغدغ قدمَي نينا العاريتين وهي تحمل قهوتها الصباحية إلى الطاولة في الحديقة. |
| Traduzioni aggiuntive |
stimolare,
sollecitare,
solleticareFrom the English "tickle" vtr,vtr | | يبهج، يُرضي، يسرّ |
| | La vecchia signora era stimolata dal fatto di poter incontrare l'amica di infanzia. |
| | كانت العجوز مسرورة بفكرة لقاء صديقتها من أيام الطفولة. |
titillare,
solleticareFrom the English "titillate" vtr | | يدغدغ/يثير مشاعر شخص |
| | La scena spinta nel film solleticò il pubblico. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| solleticoFrom the English "tickle" nm | | دغدغة |
| | Harry sentì un solletico sul collo e mandò via una mosca. |
| | شعر هاري بدغدغة في مؤخر عنقه، فطرد الذبابة من هناك. |
solletico,
pruritoFrom the English "tickling" nm | | وخز |
| | Jehn ha sentito un solletico sul collo, come se qualcuno gli stesse sfiorando la pelle con una piuma. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'solletico'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "solletico".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese