[soɲɲaˈtore]
Forme flesse di 'sognatore' (nm): f: sognatrice, mpl: sognatori, fpl: sognatrici
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| sognatoreFrom the English "dreamer" nm | (مجازي) | يعيش في الخيال |
| | (مجازي) | سابح في الخيال |
| | (مجازي) | حالم |
| | Daniel è un sognatore che vuol vivere una vita alternativa. |
sognatore, propenso a fantasticareFrom the English "daydreamy" nm,loc agg | (chi sogna ad occhi aperti) | غارق في أحلام اليقظة |
| sognatoreFrom the English "escapist" nm | | هروبيّ، حالِم |
sognatore, idealistaFrom the English "stargazer" nm | | حالِم |
sognatore, utopista, visionarioFrom the English "fantasist" nm,nm | | متعمّد الإيهام |
idealista, sognatore, utopistaFrom the English "idealist" nm,nm | | حالم |
| | Mi piace il tuo progetto di vivere a Parigi per un anno; sei proprio un'idealista! |
esageratamente romantico, esagerato, sognatoreFrom the English "starry-eyed" agg,agg,agg | | غير واقعيّ |
| | | حالِم |
distratto, trasognato, svagato, sognatoreFrom the English "moony" agg | | حالم، ساهٍ |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'sognatore'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sognatore".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese