Forme flesse di 'ripetitivo' (adj): f: ripetitiva, mpl: ripetitivi, fpl: ripetitive
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
ripetitivoFrom the English "repetitive"agg
رتيب، على وتيرة واحدة
Dopo un'oretta di un lavoro ripetitivo mi annoio.
أبدأ بالتملّل بعد ما يقارب الساعة من أداء مهمّة رتيبة.
monotono, ripetitivoFrom the English "repetitive"agg
ممل، تكراريّ
Alla maggior parte della gente, scrivere le definizioni delle parole sembra un lavoro monotono.
ripetitivo, monotonoFrom the English "samey"agg
متكرر، على نفس الوتيرة
ripetitivo, monotono, noioso, faticoso, difficoltosoFrom the English "heavy going"agg,agg,agg
(lavoro, occupazione)
مُضنٍ، شاق، عسير
غير سلس
monotono, ripetitivo, noiosoFrom the English "monotonous"agg
رتيب، مملّ، على وتيرة واحدة
Mi è stato assegnato il compito monotono di ordinare le scatole per dimensione.
meccanico, ripetitivoFrom the English "mindless"agg
(attività: non di ragionamento)
لا يتطلب تشغيل العقل
Faccio un lavoro ripetitivo in un cinema.
iterativo, ripetitivo, frequentativo, iterativoFrom the English "iterative"agg,agg
متكرِّر، تكراريّ
La giuria sapeva che l'imputato stava dicendo la verità dalla sua testimonianza coerente e iterativa.
di routine, routinario, ripetitivoFrom the English "routine"agg,agg,agg
روتيني، اعتيادي
Era solo una giornata di routine, non era accaduto niente di speciale.
كان مجرد يوم اعتياديّ، لم يحدث شيء مميز.
Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'ripetitivo':
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'ripetitivo'.