Forme flesse di 'provvedimento' (nm): pl: provvedimenti
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
provvedimento, disposizione, misuraFrom the English "measure" nm,nf | | إجراء |
| | Questo provvedimento è necessario per garantire la sicurezza di tutti i lavoratori. |
| | هذا الإجراء ضروريّ لضمان سلامة كلّ الموظفين. |
| Traduzioni aggiuntive |
misura, provvedimentoFrom the English "measure" nf,nm | (legge) | إجراء |
| | La misura è stata approvata dal parlamento. |
discussione, deliberazione, decisione, delibera, provvedimentoFrom the English "deliberation" nf,nf,nf,nm | | نقاش، تشاور |
| | | تداول |
| | Non riuscirono ad arrivare a un accordo, nemmeno dopo ore di discussione. |
decisione, provvedimentoFrom the English "call" nf,nm | (arbitrale) | قرار |
| | Il giocatore non condivideva la decisione dell'arbitro. |
ordinanza, provvedimentoFrom the English "order" nf,nm | | أمر قضائي |
| | Il giudice ha emesso un'ordinanza che lo condanna al pagamento totale del debito. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: