Forme flesse di 'provocatorio' (adj): f: provocatoria, mpl: provocatori, fpl: provocatorie
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
provocatorioFrom the English "provocative"agg
استفزازي
Per un prete era insolito fare affermazioni così provocatorie.
provocatorio, pungenteFrom the English "challenging"agg
استفزازيّ
Il film è un raffigurazione provocatoria della violenza domestica.
يصوّر هذا الفيلم العنف الأسريّ بأسلوب استفزازيّ.
istigatorio, provocatorioFrom the English "inflammatory"agg,agg
(figurato, formale)
استفزازيّ
incendiario, provocatorio, che infiamma gli animiFrom the English "incendiary"agg,agg,loc agg
(figurato)
مستفزّ
I tuoi commenti incendiari hanno portato i tuoi colleghi a chiedere uno stipendio più alto.
audace, spinto, provocatorioFrom the English "salty"agg invar,agg
لاذع
I commenti audaci di Josie hanno sconvolto tutti i presenti al tavolo.
فوجئ جميع الجالسين إلى المائدة بملاحظات جوزي اللاذعة.
audace, sfrontato, provocatorioFrom the English "in-your-face"agg