WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
divertireFrom the English "entertain" vtrيرفّه، يسلّي
 Alcuni show televisivi riescono a divertire e istruire allo stesso tempo.
 تنجح بعض البرامج التلفزيونية في الترفيه والتثقيف في نفس الوقت.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
divertire,
far ridere,
far sorridere
From the English "tickle"
vtr,vtr
يجد شيئًا/شخصًا مسلّيًا
divertire,
intrattenere
From the English "amuse"
vtr
يُمتع، يسلّي
  يرفّه عن شخص
 Il burattinaio ha intrattenuto i bambini per ore.
 رفّه محرّك الدمى عن الأطفال لساعات.
intrattenere,
divertire
From the English "entertain"
vtr
يرفِّه عن شخص، يسلّي شخصًا
 Il mago ha intrattenuto i bambini durante la festa.
 Questa frase non è una traduzione della frase di origine. كان الساحر يرفّه عن الأطفال في الحفلة. // رفّهت هيلين عن زملائها في العمل حين أخبرتهم بالحادث الطريف الذي جرى معها في نهاية الأسبوع.
intrattenere,
rallegrare,
divertire
From the English "regale"
vtr
يسلّي شخصًا، يُمتع شخصًا
rallegrare,
divertire,
far ridere
From the English "amuse"
vtr,vtr
يبهج، يسلّي
 Le battute di John rallegrarono (or: divertirono) l'intera famiglia.
 نكات جون تسلّي العائلة كلها.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
piacere a [qlcn] (fare) [qlcs],
divertire a [qlcn] (fare) [qlcs],
adorare (fare) [qlcs]
From the English "enjoy"
vi,vtr
يستمتع بشيء
 Mi piace sempre leggere un buon libro.
 أستمتع دائمًا بقراءة كتاب جيد.
distrarre [qlcn],
divertire [qlcn],
far svagare [qlcn]
From the English "divert"
vtr,v
يسلّي شخصًا، يرفّه عن شخص
 Il clown ha divertito i bambini durante la festa.
 كان المهرّج يسلّي الأطفال في الحفلة.
far divertire il pubblicoFrom the English "bring down the house" vtrيُضحِك الجمهور، يحمِّس الجمهور

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'divertirsi':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "divertirsi".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!