diplomatica


Forme flesse di 'diplomatica' (nf): pl: diplomatiche
Forme flesse di 'diplomatico' (adj): f: diplomatica, mpl: diplomatici, fpl: diplomatiche

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
diplomaticaFrom the English "diplomatic" nf (studio dei diplomi)علم الوثائق التاريخية

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
diplomaticoFrom the English "diplomatic" aggدبلوماسيّ
 Le relazioni diplomatiche tra i due paesi si sono allentate a causa di una disputa di confine.
diplomaticoFrom the English "diplomat" nm (ممثّل حكوميّ)دبلوماسيّ
 Serena diventò una diplomatica dopo aver lavorato come avvocato per cinque anni.
diplomaticoFrom the English "diplomatist" nmدبلوماسي
diplomaticoFrom the English "diplomat" nm (figurato)لَبِق
 Mandiamo Andy all'incontro: è una brava diplomatica nelle situazioni difficili.
diplomaticoFrom the English "politic" agg (figurato: equilibrato, neutro)ذكيّ، مدروس
 Patsy ha dato una risposta molto diplomatica alla dichiarazione del Primo Ministro.
diplomatico,
funzionario,
attaché
From the English "attaché"
nm,nm
 (من الدبلوماسيين)مُلحَق
diplomatico,
garbato,
delicato,
dotato di tatto
From the English "diplomatic"
agg
لبق، دبلوماسيّ
 I nostri dipendenti devono essere diplomatici e garantire riservatezza ai clienti.
discreto,
diplomatico,
di tatto
From the English "tactful"
agg,avv
لبق، دبلوماسي
 La compagnia tratta le lamentele dei clienti in modo diplomatico.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
diplomatica | diplomatico
ItalianoArabo
immunità diplomaticaFrom the English "diplomatic immunity" nfحصانة دبلوماسية
 Il lavoro all'estero dei servizi segreti è condotto sotto la protezione dell'immunità diplomatica dal personale dell'ambasciata.
missione diplomaticaFrom the English "diplomatic mission" nfبعثة دبلوماسية
 Il presidente Nixon era in missione diplomatica per normalizzare le relazioni con la Cina.
valigia diplomaticaFrom the English "diplomatic pouch" nfحقيبة دبلوماسية
 L'ambasciata ha inviato i documenti negli Stati Uniti in una valigia diplomatica.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'diplomatica':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "diplomatica".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!