congenito

 [konˈdʒɛnito]


Forme flesse di 'congenito' (adj): f: congenita, mpl: congeniti, fpl: congenite

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
congenito,
innato
From the English "congenital"
agg,agg
 (من الولادة)خِلقيّ
 Chris è nato con un difetto congenito al cuore.
congenito,
innato
From the English "congenital"
agg,agg
فطريّ، بالفطرة
strutturale,
congenito
From the English "structural"
agg,agg
بنيوي، تركيبي
 Gli ingegneri hanno verificato l'assenza di danni strutturali al ponte.
 Questa frase non è una traduzione della frase di origine. وُلد الطفل بعيوب بنيوية في الرئتين.
innato,
istintivo,
naturale,
congenito
From the English "innate"
agg,agg,agg,agg
فطري
 I cani hanno un innato senso dell'olfatto altamente sviluppato.
innato,
congenito
From the English "inbred"
agg,agg
فطريّ، غريزيّ، خِلقيّ
 L'atteggiamento solare di Jenny deve essere innato perché ha avuto una vita difficile.
naturale,
congenito,
insito
From the English "innate"
agg,agg,agg
في صلب، في صميم
genetico,
congenito,
ereditario
From the English "genetic"
agg
جينيّ، وراثيّ
 Il suo problema mentale è parzialmente ereditario.
naturale,
congenito
From the English "God given"
agg
فطريّ، طبيعيّ
innato,
congenito,
programmato,
condizionato
From the English "hardwired"
agg,agg
فطريّ، سليقيّ، متأصّل
 Molte delle nostre paure sono innate, come la paura dell'ignoto.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
malformazione cardiaca congenita,
vizio cardiaco congenito
From the English "congenital heart disease"
nf,nm
مرض قلبي خِلقيّ
 I signori Hollins sono rimasti scioccati nel sapere che il loro figlio appena nato aveva una malformazione cardiaca congenita.
difetto congenitoFrom the English "birth defect" nmعيب خِلقي، عيب وِلادي
 I difetti congeniti al cuore sono diffusi, ma la maggior parte non causa problemi al paziente.
 العيوب الخِلقية في القلب شائعة ولكنها لا تسبب مشاكل كبيرة للمريض.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'congenito':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "congenito".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!