[komodiˈta]
Forme flesse di 'comodità' (nf): pl: comodità
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
comfort,
comoditàFrom the English "comfort" nm,nf | (راحة، استرخاء) | راحة |
| | كانت الراحة هي أول ما فكرت أودري فيه عند شراء فرشة جديدة. // صار الجلوس مريحًا بفضل الكرسي الجديد. |
comfort,
comoditàFrom the English "comfort" nmpl,nfpl | | وسائل راحة |
| | I prigionieri di questa struttura non godono di molti comfort. |
| | ينعم السجناء في هذا السجن ببعض وسائل الراحة. |
| comoditàFrom the English "convenience" nf | (qualità utile) | ملائم، مناسب، مفيد |
| | Con le sue gravi allergie, abitare vicino a una farmacia è una comodità. |
| | كانت إقامتها بالقرب من الصيدلية ملائمة لها بسبب ما تعانيه من حساسيات شديدة. |
| Traduzioni aggiuntive |
| comoditàFrom the English "convenience" nf | (che fa risparmiare lavoro) | مريح، مفيد |
| | Con sei bambini, la lavatrice è una comodità. |
| comoditàFrom the English "convenience" nf | (essere a disposizione) | راحة |
| | Per la vostra comodità, tutti i nostri negozi sono aperti ventiquattro ore al giorno. |
comodità,
lusso,
privilegioFrom the English "commodity" nf,nm,nm | (مجازي) | سلعة ثمينة |
comodità,
praticitàFrom the English "handiness" nf | | نفع، فائدة |
ozio,
comoditàFrom the English "leisure" nm,nf | | يسر، رغد |
| | Laura viveva nell'ozio senza aver mai dovuto trovarsi un lavoro. |
| | عاشت لورا عيشة رغد ولم تضطر قطّ للعمل يومًا. |
il lusso più sfrenato,
mollezze,
comoditàFrom the English "lap of luxury" nm,nfpl | | في رخاء، في ترف |
| | La coppia viveva nel lusso più sfrenato in 80 ettari di tenuta nel Oxfordshire. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'comodità'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "comodità".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese