Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
cappa,
mantello,
mantoFrom the English "cape" nf,nm,nm | | شملة، حرملة، رداء كتفين |
| | يحتاج "نك" إلى رداء كتفين لأجل زيّ عيد هالووين التنكريّ. |
cappa,
manto,
veloFrom the English "cloak" nf,nm | (figurato) (مجازي) | غطاء |
| | كان غطاء من السرية يكتنف رحيل المدير المفاجئ. |
| Traduzioni aggiuntive |
| cappaFrom the English "cope" nf | (ما هو شبيه بالعباءة) | عباءة، غطاء |
cappa,
cappa aspiranteFrom the English "kitchen range hood" nf | | شفاط المطبخ |
| | Il grasso delle fritture si accumula e si incrosta sulle cappe aspiranti. |
| | تتراكم الدهون الناتجة عن القلي وتقوم بسد شفاط المطبخ. |
cappa,
cappa per cucinaFrom the English "range hood" nf | | شفّاط المطبخ |
mantella,
cappaFrom the English "tippet" nf,nf | | وشاح طويل، لفاع طويل |
nube,
cappaFrom the English "cloud" nf,nf | (figurato) (مجازي) | سحابة |
| | Una nube di paura incombeva sui rifugiati. |
| | تشكّلت سحابة خوف سوداء فوق رؤوس اللاجئين. |
cappa aspirante,
cappaFrom the English "hood" nf | | شفّاط |
| | A casa di Ken si è rotta la cappa aspirante e un fumo oleoso si è sparso dappertutto. |
| | تعطل الشفّاط في بيت كين وامتلأ البيت بدخان احتراق الزيت. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'cappa'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "cappa".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese