pratique

- Voir également :
- - praliné
  - praliner
  - prao
  - praséodyme
  - praticabilité
  - praticable
  - praticien
  - praticité
  - praticulture
  - pratiquant
  - pratique
  - pratiquement
  - pratiquer
  - praxéologie
  - praxis
  - pré
  - pré-affranchi
  - pré-campagne
  - pré-inscription
  - pré-salé
  - préadamisme
- Recherches récentes :
- Voir tout

[links]

[pʀatik]

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

En anglais | Conjugaison [FR] | Conjugación [ES] | en contexte | images

Inflections of 'pratique' (adj): f: pratique, mpl: pratiques, fpl: pratiques

Du verbe pratiquer: (⇒ conjuguer)
pratique est:: 1^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^e personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif
pratiqué est:: un participe passé
Du verbe se pratiquer: (⇒ conjuguer)
pratiqué est:: un participe passé

WordReference
WR Reverse (34)

Sur cette page : pratique, pratiquer

Principales traductions
Français		Espagnol
pratique adj	(adapté à l'usage)	práctico/a adj
		útil adj mf
		venir bien loc verb
	Ce bus est pratique pour aller en ville.
	Este autobús es práctico para ir a la ciudad.
pratique adj	(qui offre des facilités)	práctico/a adj
	(formal)	conveniente adj mf
	Nous habitons à côté de l'école, c'est pratique pour les enfants.
	Vivimos al lado de la escuela: es práctico para los niños.
pratique adj	(appliqué)	práctico/a adj
	Après le cours de chimie, le professeur surveille les exercices pratiques.
	Después de la clase de química, el profesor supervisa los ejercicios prácticos.
pratique adj	(qui a le sens des réalités)	práctico/a adj
		realista adj mf
	C'est une femme, elle a l'esprit pratique !
	Es mujer: ¡tiene una mente práctica!
pratique nf	(exercice d'un métier)	práctica nf
		ejercicio nm
	La pratique illégale de la médecine est interdite.
	La práctica clandestina de la medicina está prohibida.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français		Espagnol
pratique nf	(expérience)	práctica nf
		experiencia nf
	Il fait des régates, il a une grande pratique de la mer.
	Participa en regatas; tiene mucha práctica en el mar.
pratique nf	(conduite habituelle)	práctica, costumbre nf
	Dormir sous la tente est la pratique chez les scouts.
	Dormir en tiendas de campaña es costumbre en los scouts.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Français		Espagnol
pratiquer⇒ vtr	(faire, exercer)	practicar⇒ vtr
	Il faut pratiquer un sport au moins.
	Hay que practicar por lo menos un deporte.
pratiquer vtr	(utiliser, mettre en pratique) (formal)	practicar⇒ vtr
		usar⇒, utilizar⇒ vtr
	(humor)	tener⇒ vtr
	Elle pratique un humour décapant.
	ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Los monjes aprenden a practicar la humildad.
	Ella tiene un humor mordaz.
pratiquer vtr	(appliquer) (precios, descuentos)	ofrecer⇒ vtr
	Ce magasin pratique des prix attractifs.
	Esta tienda ofrece precios atractivos.
pratiquer vtr	(ouvrir, créer)	hacer⇒ vtr
	(formal)	practicar⇒ vtr
	(un hueco)	abrir⇒ vtr
	Avec sa faux, il pratiqua un passage dans les buissons.
	Con su guadaña, hizo un agujero en los matorrales.
pratiquer vtr	(connaître, savoir parler)	saber⇒ vtr
	(idiomas)	hablar⇒ vtr
	(formal)	dominar⇒ vtr
	Il pratique cinq langues.
	Él sabe cinco idiomas.
pratiquer vtr	(observer les règles d'une religion)	practicar⇒ vtr
	Elle se dit catholique mais ne pratique pas sa religion.
	Dice ser católica, pero no practica la religión.
pratiquer vtr	soutenu (avoir appris à connaître [qqn])	tratar con vi + prep
		conocer⇒ vtr
	Cela fait 10 ans que je le pratique, il ne ferait jamais une telle chose.
	Hace diez años que trato con él, y sé que no haría semejante cosa.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées pratique \| pratiquer
Français		Espagnol
aspect pratique nm	(fonctionnalité)	aspecto práctico nm + adj
bonne pratique nf	(art et manière)	buena práctica adj + nf
	Les bonnes pratiques regroupent un ensemble de comportements qui font consensus.
bonne pratique nf	(procédure à respecter)	buena práctica adj + nf
	Chaque entreprise a maintenant un référentiel de bonnes pratiques.
communauté de pratique nf	(théorie sociale de l'apprentissage)	comunidad de práctica nf + loc adj
dans la pratique loc adv	(concrètement, dans les faits)	en la práctica loc adv
en pratique loc adv	(dans les faits, pas en théorie)	en la práctica loc adv
	En pratique, l'autonomie de la batterie est de 10 heures.
	En la práctica, la batería tiene una autonomía de diez horas.
esprit pratique nm	(pensée fonctionnelle, appliquée)	practicidad nf
		sentido práctico nm + adj
exercice pratique nm	(exercice non théorique)	ejercicio práctico nm + adj
fiche pratique nf	(fiche résumant l'essentiel)	hoja de datos nf + loc adj
		ficha de información nf + loc adj
guide pratique nm	(livret d'utilisation)	guía práctica nf + adj
mettre [qch] en pratique, mettre en pratique [qch] loc v	(appliquer)	poner en práctica vtr + loc adv
	Les élèves mettent leurs connaissances en pratique durant ce stage.
	Los estudiantes pondrán en práctica sus conocimientos durante esta pasantía.
passer de la théorie à la pratique loc v	(mettre en œuvre ses connaissances)	pasar de la teoría a la práctica vi + loc adv
pratique courante nf	(chose habituelle)	práctica común nf + adj mf
		práctica habitual nf + adj mf
	La revente de voiture est pratique courante.
stage pratique nm	(stage de mise en application)	práctica profesional nf + adj mf
vie pratique nf	(vie de tous les jours)	vida cotidiana nf + adj

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

pratique

[pratik]

I	adj práctico(a).
II	ƒ práctica; mettre en p. poner en práctica

pratiquer

[pratike] vtr practicar;
p. le ski practicar el esquí;
p. une intervention à un malade practicar una operación a un enfermo

'pratique' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

application - appliqué - aquatique - ascète - bon sens - boulin - bowling - chasseur - club échangiste - commode - commodité - concret - cordon sanitaire - deltaplane - du point de vue technique - dumping - dumping agricole - échangisme - éleveur - en situation - enchanteur - exercé - exercice - expérience sur le terrain - foot en salle - fumeur - gens de terrain - homme de terrain - incommodité - inexpérience - janséniste - jouer - joueur - logement fonctionnel - maître-chanteur - malcommode - maléfice - manuel - masturbation - méditation - non suivi d'effets - observance - parachutisme - pêcheur - pénitence - perversion - piercing - pieux - planeur - pragmatique

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "pratique" :

Visitez le forum Español-Français.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pratique'.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.