• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (13)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
pénétration nf (infiltration) (water)penetration n
  infiltration n
 La pénétration de l'eau dans la terre est indispensable aux récoltes.
 The infiltration of water into the earth is essential for the crops.
pénétration nf (intrusion)breaking in n
  intrusion, entry n
 La pénétration du voleur dans sa chambre la saisit d'effroi.
 She was terrified when the thief gained entry to her bedroom.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
pénétration nf (adoption généralisée)spread n
  uptake n
  penetration, infiltration n
  diffusion n
 La pénétration de nouvelles idées est parfois fulgurante.
 The uptake of new ideas can be lightning fast.
pénétration nf soutenu (sagacité)insight, penetration n
 La pénétration de Vincent est louée par tous.
 Vincent's great insight is universally praised.
pénétration nf (diffusion mercantile) (Marketing)penetration n
 La pénétration de ce nouveau téléphone fut fulgurante.
 The penetration of this new phone into the market was lightning fast.
pénétration nf (introduction du pénis) (sex)penetration n
 Il existe la pénétration vaginale et la pénétration anale.
 There is vaginal penetration and anal penetration.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
jusqu'à pénétration complète loc adv (jusqu'à absorption totale)until it is fully absorbed expr
 Il faut masser cette crème jusqu'à pénétration complète.
pénétration anale nf (acte sexuel, sodomie)anal penetration n
  anal intercourse n
  anal sex n
  sodomy n
pénétration de marché nf (augmentation de ses parts de marché)market penetration n
taux de pénétration nm (indicateur de vente) (sales)penetration rate n
 Le taux de pénétration des téléphones tactiles dépasse les 50% en France.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'pénétration' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "pénétration" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pénétration'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!