odeur

 [ɔdœʀ]


Inflections of 'odeur' (nf): fpl: odeurs
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (42)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
odeur nf (parfum, senteur)smell, perfume, scent, fragrance n
  (UK)odour n
  (US)odor n
  (colloquial, unpleasant)pong, whiff n
 L'odeur du jasmin remplit le jardin.
 The scent of jasmine filled the garden.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
être en odeur de sainteté loc v (être bien vu, estimé)be in [sb]'s good books v expr
  (UK)be in favour with [sb] v expr
  (US)be in favor with [sb] v expr
 Pierre a toujours été en odeur de sainteté auprès de la direction, il aura cette promotion.
l'argent n'a pas d'odeur expr (peu importe d'où vient l'argent) (Latin)pecunia non olet expr
  money does not stink, money does not smell, money has no smell expr
odeur de renfermé nf (odeur désagréable due au manque d'air) (UK)stuffy odour, stale odour n
  (US)stuffy odor, stale odor n
odeur de roussi nf (odeur de brûlé)burning smell, smell of burning n
 Quand j'ai ouvert la porte de la cuisine, une odeur de roussi m'a pris le nez : j'avais brûlé mon gâteau !
odeur de sainteté nf (perfection chrétienne) (UK)odour of sanctity n
  (US)odor of sanctity n
 Cet homme est mort en odeur de sainteté, il ira rejoindre les saints.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'odeur' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
âcre - aigre - boisé - bon - bouquet - ça sent le brûlé - collier anti-puces - dégager - déodoriser - émanation - empester - exhalaison - fleurer - fleurer bon - fragrance - fumet - gousset - infection - inodore - mauvais - moisi - mouillé - odeur de renfermé - odeur de roussi - odoriférant - parfum boisé - parfumé - parfumer - puanteur - puer - relent - remontée - senteur - sentir - sentir bon - sentir fort - sentir la cigarette - sentir la naphtaline - sentir le brûlé - sentir le gaz - sentir le graillon - sentir le propre - sentir le roussi - sentir mauvais - tenace - vineux - vireux
Anglais :
smell - whiff - redolence - scent - aroma - b.o. - bad smell - be in bad odor - be in good odor - BO - body odor - follow your nose - foul odor - fragrance - funk - gamey - gamy - get a whiff of - in the doghouse - musty - niff - odor - odorless - odorous - offensive odor - petrichor - rankly - reek - smell of - smelliness - smelling bottle - staleness - stench - stink - sweet grass - tang


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "odeur" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'odeur'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.