WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
tenace adj | (difficile à enlever) (stains) | resistant, stubborn, tough adj |
| Les taches de fruits sont tenaces. |
| Fruit stains are stubborn. |
tenace adj | (odeur : persistant) | tenacious, persistent adj |
| | lasting, long-lasting adj |
| Oh là là, ce parfum est vraiment tenace ! |
| Wow - that scent is really tenacious! |
tenace adj | (qui dure longtemps) | lasting, long-lasting adj |
| | enduring adj |
| | ongoing adj |
| (formal) | tenacious adj |
| Il garde une rancœur tenace envers son frère. |
| He holds onto a lasting resentment toward his brother. |
tenace adj | (opiniâtre, pugnace) | resolute, tenacious, persevering adj |
| (negative) | stubborn, obstinate adj |
| Il a été très tenace et termine avec succès ses études. |
| He was very resolute and concluded his studies with success. |
'tenace' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :