• WordReference
  • WR Reverse (13)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
faire avec loc v figuré (se contenter de [qch])make do v expr
  make do with [sth] v expr
  get by vi + adv
 We're short of equipment, we'll just have to make do.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
faire affaire avec loc v + prép (s'accorder sur une transaction)do a deal with [sb] v expr
faire avec les moyens du bord loc v (faire avec ce que l'on a à disposition)get by as best you can v expr
  make do with what you have to hand v expr
 On n'a pas fait les courses, mais on va faire avec les moyens du bord pour le déjeuner.
il faut faire avec,
faut faire avec expr		 péjoratif (on aura pas mieux)you have to make do expr
  you have to make do with what you have expr
savoir y faire avec [qqn/qch] loc v + prép (savoir comment agir avec [qqn/qch])have a way with [sb/sth], have a knack with [sb/sth] v expr
savoir y faire avec les filles loc v (être un bon séducteur)have a way with girls v expr
  have a knack with girls v expr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'faire avec' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
appliquer - assurer - débrouiller - dépatouiller - en faire son affaire - faire - faire avec les moyens du bord - grimacer - racler les fonds de tiroir - se faire prier
Anglais :
lump it - make do - make do with - muddle through - beggars can't be choosers - do with what you've got - good - have no association with - have no truck with - have to do with - nothing to do with - play the hand you are dealt


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "faire avec" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'faire avec'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.