corriger

 [kɔʀiʒe]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (29)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
corriger⇒ vtr (supprimer les erreurs)correct⇒, fix⇒ vtr
  put [sth] right v expr
 Je corrige tout de suite mon erreur.
 I immediately correct my mistake.
corriger vtr (Scolaire : montrer les fautes) (UK, education)mark⇒ vtr
  (US, education)grade⇒ vtr
  correct⇒ vtr
 Le professeur corrige les devoirs de ses élèves.
 The teacher marks the pupils' homework.
corriger vtr (punir) (informal)give [sb] a good hiding v expr
 La maman corrige l'enfant désobéissant.
 The mother gives the disobedient child a good hiding.
se corriger⇒ v pron soutenu (se défaire d'un défaut)cure yourself of [sth] v expr
  mend your ways v expr
 Elle fume toujours et essaie de se corriger de ce défaut.
 She still smokes and is trying to cure herself of this fault.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
corriger des copies loc v (vérifier des interrogations écrites) (UK, school)mark work, mark papers v expr
  (US, school)grade work, grade papers v expr
corriger la vue loc v (rendre la vue conforme)correct [sb]'s eyesight. correct [sb]'s vision v expr
corriger le tir loc v figuré (revoir, améliorer)set things right⇒ vi
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'corriger' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
compenser - correction - débalourder - débiaiser - déboguer - déléaturer - détromper - faire la correction d'un devoir - faire une retouche - irrattrapable - mettre en pages - mettre les pendules à l'heure - opérer - polir - rapetasser - rattraper - rattraper le coup - recorriger - rectifier - rectifier le tir - remanier - repasser derrière - reprendre - retoucher des photographies - révision - se prendre une volée
Anglais :
blue-pencil - correct - emend - improve - patch - set right - tan your hide - fix - remedy - retouch - vet - adjust - amend - autocorrect - copy edit - edit - fix a bug - grade - grading - marking - proofread - rectify - redact - redress - revise - set straight - spellcheck - subedit


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "corriger" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'corriger'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.