WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| remanier⇒ vtr | (modifier) | reshuffle⇒, reform⇒, rework⇒ vtr |
| | | change⇒ vtr |
| | Suite aux élections, le chef de l’État et le premier ministre ont remanié le gouvernement. |
| | Following the elections, the head of state and the prime minister reshuffled the cabinet. |
| remanier vtr | (arranger, corriger) | rework⇒, rearrange⇒ vtr |
| | | reorganize⇒ vtr |
| | (UK) | reorganise⇒ vtr |
| | Les emplois du temps ont été remaniés pour satisfaire le plus grand nombre. |
| | The schedules have been rearranged to satisfy as many people as possible. |
'remanier' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :
Aucune discussion avec "remanier" n'a été trouvée dans le forum French-Englishremanier - forum Français Seulement
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'remanier'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe