WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| compromettant adj | (qui peut nuire à une réputation) | compromising, incriminating adj |
| | Ce journaliste a trouvé des informations compromettantes sur ce député. |
| | The journalist unearthed some compromising (or: incriminating) information about the MP. |
| compromettant adj | (qui peut nuire) (situation, position) | compromising adj |
| | Il est mouillé dans une affaire compromettante. |
| | He is mixed up in a compromising situation. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| compromettre⇒ vtr | (mettre en danger) | compromise⇒ vtr |
| | | jeopardize⇒ vtr |
| | (UK) | jeopardise⇒ vtr |
| | Il a compromis son héritage avec des placements hasardeux. |
| | He compromised his inheritance with some risky investments. |
| compromettre vtr | (nuire à la réputation de [qqn]) | incriminate⇒ vtr |
| | On a tenté de le compromettre en lui proposant des pots-de-vin. |
| | They tried to incriminate him by offering him bribes. |
| compromettre vtr | (risquer la réputation de [qqn]) | compromise⇒ vtr |
| | Ce ministre a été compromis dans le scandale du sang contaminé. |
| | That minister was compromised in the contaminated blood scandal. |
| se compromettre⇒ v pron | (nuire à sa réputation) | compromise yourself vtr + refl |
| | | be compromised vi + adj |
| | Vous vous êtes compromis en acceptant les cadeaux de cet entrepreneur. |
| | You compromised yourself by accepting that businessman's gifts. |
WordReference English-French Dictionary © 2025: