WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| cochonnerie nf | familier (saleté) | mess n |
| | (uncountable, vulgar, slang) | crap n |
| | Il reste des cochonneries sur la table, repasse un coup d'éponge ! |
| | There's still a mess on the table; give it another wipe! |
| cochonnerie nf | familier (chose sans valeur) (uncountable) | junk, crap n |
| | (UK, uncountable) | rubbish n |
| | (US, uncountable) | trash n |
| | | piece of junk, piece of crap n |
| | Ce marteau est une vraie cochonnerie, cette marque ne vaut rien ! |
| | This hammer is really a piece of junk; this brand is useless! |
| cochonnerie nf | familier (acte sexuel) (dated, slang) | hanky-panky n |
| | (slang) | the dirty n |
| | Je crois qu'elle est partie faire des cochonneries dans la grange avec ce beau brun. |
| | I think she's gone into the barn for some hanky-panky with that handsome dark-haired guy. |
| cochonnerie nf | familier (friandise sucrée) | sweet thing n |
| | Tu devrais manger moins de cochonneries, ce n'est pas bon pour la santé. |
| | You should eat fewer sweet things; they're not good for you. |
| cochonnerie nf | familier (aliment riche en calories) | junk food n |
| | (uncountable, vulgar, slang) | crap, shit n |
| | Tu manges trop de cochonneries et pas assez de légumes. |
| | You eat too much junk food and not enough vegetables. |