clore

 [klɔʀ]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
clore⇒ vtr (finir, terminer)close⇒ vtr
  end⇒ vtr
 Le juge a clos ce dossier.
 The judge closed the case file.
clore vtr (fermer, boucher)shut off vtr phrasal sep
 Il a clos ce passage vers la mer.
 He has shut off the path to the sea.
clore vtr (clôturer)enclose⇒ vtr
  fence off vtr phrasal sep
 Il a clos son champ de fils barbelés.
 He enclosed his field with barbed wire.
 He fenced off his field with barbed wire.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
clore le chapitre loc v figuré (refermer un dossier)gain closure⇒, close a chapter⇒ vi
clore le dossier loc v (fermer une instruction en cours)close the case⇒, close the file⇒ v
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'clore' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
classer une affaire - fermer - lever la séance - occlure - sceller
Anglais :
cloture - shut - bring to an end - close of pleadings - put to bed - round off


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "clore" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'clore'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.