| Principales traductions |
| central nm | (poste de télécommunication) | exchange, telephone exchange n |
| | Ma connexion est lente car je suis très éloigné du central. |
| | My connection is slow as I am a long way from the exchange. |
| central adj | (qui est au centre) | central adj |
| | Bourges est la plus centrale des villes de France. |
| | Bourges is the most central town in France. |
| central adj | (principal) | main, principal, central adj |
| | L'Avare est le personnage central éponyme d'une pièce de Molière. |
| | The Miser is the eponymous main character of a play by Molière. |
| central adj | (où tout mène, d'où tout part) | central adj |
| | Marie vient de faire installer le chauffage central chez elle. |
| | Marie has just had central heating installed in her house. |
Formes composées
|
| central technique nm | (service technique centralisé) (UK) | centralised technical centre, centralized technical centre n |
| | (US) | centralized technical center n |
| central téléphonique nm | (commutation numérique) | telephone exchange n |
| | Les centraux téléphoniques s'appellent maintenant des PABX. |
| chauffage central nm | (chauffage à chaudière centrale) | central heating n |
comité central d'entreprise,
CCE nm | (institution représentative du personnel) | central management, central management body n |
| | Le comité central d'entreprise est l'organe qui représente le personnel des différents établissements d'une même société. |
| élément central nm | (clé de voûte, composante essentielle) | central component, central element n |
| | Trois gardes du corps composent l'élément central du dispositif de sécurité. |
| gouvernement central nm | (gouvernement qui réunit) | central government n |
| | Le gouvernement central de États-Unis se trouve à Washington. |
| îlot central nm | (élément de cuisine isolé) | kitchen island, island unit, island n |
| | Il faut une cuisine spacieuse pour avoir un îlot central. |
| le Massif central nm propre | (région française) (French region) | the Massif Central n |
| | Le Massif central est un vieux massif volcanique situé au centre-sud de la France. |
| point central nm | (élément principal) | focal point, key point, key element n |
| | Le point central de son discours fut sur l'éducation. |
| rond central nm | (Sports : cercle sur un terrain) (UK) | centre circle n |
| | (US) | center circle n |
| serveur central nm | (gros système informatique) (computer) | mainframe n |
| Système central nm propre | (cordillère ibérique) (mountain range) | Sistema Central, Central System n |
| | Le Système central s'étend de Madrid jusqu'au Portugal. |
| système central nm | (appareil de régulation des températures) | central heating system n |
| | Le système central contrôle tous les radiateurs d'une habitation. |
| système central nm | (système informatique centralisé) | centralized computing system n |
| | (UK) | centralised computing system n |
| | Les systèmes centraux sont encore utilisés par les banques et les assurances. |
| système nerveux central nm | (encéphale et moelle épinière) | central nervous system n |
| | L'être humain ne peut pas vivre sans système nerveux central. |
| terre-plein central nm | (séparation de chaussées) (UK) | central reservation n |
| | (US) | median strip n |
| | (UK, for pedestrians crossing) | traffic island n |
| | Le conducteur du poids lourd a perdu le contrôle de son véhicule et a fini sur le terre-plein central. |
verrouillage centralisé,
verrouillage central nm | (fermeture générale) | central locking n |