WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
agonisant adj | (mourant) | dying adj |
| (figurative) | at death's door expr |
| Quand j'ai quitté la chambre, il était agonisant. |
| When I left the room, he was at death's door. |
agonisant adj | (qui touche à sa fin) (figurative) | dying adj |
| (figurative) | at death's door expr |
| Le communisme est agonisant dans de nombreux pays. |
| Communism is dying in many countries. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
agoniser⇒ vi | (en train de mourir) | be dying vi + adj |
| Plusieurs blessés agonisaient sous une tente. |
| Several of the wounded were dying under the tent. |
agoniser vi | (toucher à sa fin) (figurative) | be dying vi + adj |
| (figurative) | be in its death throes v expr |
| Voici une belle entreprise qui aujourd'hui agonise. |
| ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Cheap share prices are a sign that a company is dying. |
| This once-fine company is now in its death throes. |