WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| agonie nf | (lutte de fin de vie) | death throes npl |
| | L'agonie des blessés fut brève, heureusement. |
| | Her death throes were, mercifully, brief. |
| agonie nf | (déclin) (figurative) | death throes npl |
| | Le XXe siècle a vu l'agonie de l'empire britannique. |
| | The 20th century witnessed the death throes of the British Empire. |
| agonie nf | littéraire (souffrance morale) | misery n |
| | Après l'accident des enfants, les parents étaient à l'agonie. |
| | The parents were plunged into misery by their children's accident. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| agonir [qqn] de [qch] vtr + prép | (accabler [qqn] de [qch]) (figurative) | hurl [sth] at [sb] vtr + prep |
| | Il m'a agoni de reproches. |
| Traductions supplémentaires |
| agonir⇒ vtr | (injurier) | hurl abuse at [sb], hurl insults at [sb] v expr |
| | (formal) | revile⇒ vtr |
| | Mon ancien ami, très en colère contre moi, m'a agoni et même menacé. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'agonie' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :