WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| écumer⇒ vtr | (enlever la mousse en surface) | skim⇒ vtr |
| | J'écume la confiture dont la cuisson est terminée. |
| | I skim the jam when it has finished cooking. |
| écumer vtr | (sévir dans un lieu) (pirates) | buccaneer vi + prep |
| | | pirate⇒ vtr |
| | Les pirates écumaient cette mer au XVIIIe siècle. |
| | Pirates buccaneered on these seas in the 18th century. |
| écumer vi | (être très en colère) (be angry: figurative) | foam at the mouth v expr |
| | (be angry: figurative) | be fuming vi + adj |
| | Le perdant écumait de rage. |
| | The loser was fuming. |
| écumer vtr | familier (piller) | clean [sth] out vtr phrasal |
| | Les antiquaires écument la région. |
| | Antiques dealers are cleaning the region out. |
| écumer vi | (baver) | foam at the mouth v expr |
| | Cette plante fait écumer les chevaux. |
| | This plant causes horses to foam at the mouth. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'écumer' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :