Romain

 'Romain', 'romain': [ʀɔmɛ̃, ɛn]


Inflections of 'romain' (adj): f: romaine, mpl: romains, fpl: romaines

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
romainFrom the English "Roman" adj (de Rome) (مضاف إليه)روما
  في روما
 Le réseau du métro romain est rapide et pratique.
 شبكة المترو في روما سريعة ومريحة.
romain,
de la Rome antique
From the English "Roman"
adj,loc adj
(de la Rome antique) (نسبة إلى روما القديمة)روماني
 Il y a beaucoup d'arches et de dômes dans l'architecture romaine.
 تضمّ العمارة الرومانية الكثير من الأقواس والقبب.
Romain,
Romaine
From the English "Roman"
nm, nf
(de Rome)من روما
 Mon ancien petit ami était Romain.
 كان حبيبي السابق من روما.
Romain,
Romaine
From the English "Roman"
nm, nf
(de la Rome antique) (شخص من روما القديمة)روماني
 Les Romains ont construit des aqueducs pour transporter l'eau jusqu'à la ville.
 بنى الرومان قناطر المياه لجرّ الماء إلى المدينة.
romainFrom the English "Romanic" adj (لغة: مشتقة من الرومان)رومانيّ

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
romainFrom the English "Roman" adj (de Rome) (مضاف إليه)روما
  في روما
 Le réseau du métro romain est rapide et pratique.
 شبكة المترو في روما سريعة ومريحة.
romain,
de la Rome antique
From the English "Roman"
adj,loc adj
(de la Rome antique) (نسبة إلى روما القديمة)روماني
 Il y a beaucoup d'arches et de dômes dans l'architecture romaine.
 تضمّ العمارة الرومانية الكثير من الأقواس والقبب.
Romain,
Romaine
From the English "Roman"
nm, nf
(de Rome)من روما
 Mon ancien petit ami était Romain.
 كان حبيبي السابق من روما.
Romain,
Romaine
From the English "Roman"
nm, nf
(de la Rome antique) (شخص من روما القديمة)روماني
 Les Romains ont construit des aqueducs pour transporter l'eau jusqu'à la ville.
 بنى الرومان قناطر المياه لجرّ الماء إلى المدينة.
romainFrom the English "Romanic" adj (لغة: مشتقة من الرومان)رومانيّ

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
romain | Romain
FrançaisArabe
chiffre romainFrom the English "Roman numeral" nmرقم روماني
Empire romainFrom the English "Roman Empire" nm propre (الشعب والأراضي تحت حكم روما قديمًا)الإمبراطورية الرومانية
saint-Empire romain germaniqueFrom the English "Holy Roman Empire" nm propre (Histoire)الإمبراطورية الرومانية المقدسة
col romainFrom the English "dog collar" nm (Religion)ياقة إكليريكية، ياقة كهنوتية، ياقة قسّيس
style romainFrom the English "Roman architecture" nmالفن المعماري الروماني
Empire romainFrom the English "Roman Empire" nm propre (السلطة الرومانية القديمة)الإمبراطورية الرومانية
Empire romainFrom the English "Roman Empire" nm propre (إمبراطورية لاحقة)الإمبراطورية الرومانية
col romainFrom the English "clerical collar" nm (Religion)ياقة إكليريكية، ياقة القسيس

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "Romain" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'Romain'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!