[ʀɔmɛn]
Inflections of 'romain' (adj): f: romaine, mpl: romains, fpl: romaines
Inflections of 'romaine' (nf): fpl: romaines
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
| romainFrom the English "Roman" adj | (de Rome) (مضاف إليه) | روما |
| | | في روما |
| | Le réseau du métro romain est rapide et pratique. |
| | شبكة المترو في روما سريعة ومريحة. |
romain,
de la Rome antiqueFrom the English "Roman" adj,loc adj | (de la Rome antique) (نسبة إلى روما القديمة) | روماني |
| | Il y a beaucoup d'arches et de dômes dans l'architecture romaine. |
| | تضمّ العمارة الرومانية الكثير من الأقواس والقبب. |
Romain,
RomaineFrom the English "Roman" nm, nf | (de Rome) | من روما |
| | Mon ancien petit ami était Romain. |
| | كان حبيبي السابق من روما. |
Romain,
RomaineFrom the English "Roman" nm, nf | (de la Rome antique) (شخص من روما القديمة) | روماني |
| | Les Romains ont construit des aqueducs pour transporter l'eau jusqu'à la ville. |
| | بنى الرومان قناطر المياه لجرّ الماء إلى المدينة. |
| romainFrom the English "Romanic" adj | (لغة: مشتقة من الرومان) | رومانيّ |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
Romain,
RomaineFrom the English "Roman" nm, nf | (de Rome) | من روما |
| | Mon ancien petit ami était Romain. |
| | كان حبيبي السابق من روما. |
Romain,
RomaineFrom the English "Roman" nm, nf | (de la Rome antique) (شخص من روما القديمة) | روماني |
| | Les Romains ont construit des aqueducs pour transporter l'eau jusqu'à la ville. |
| | بنى الرومان قناطر المياه لجرّ الماء إلى المدينة. |
| romaineFrom the English "romaine lettuce" nf | (النوع ذو الورق الطويل) | الخسّ |
laitue romaine,
romaine,
chiconFrom the English "romaine" nf,nm | | خسّة |
laitue romaine,
romaine,
chiconFrom the English "cos" nf,nm | | خس رومي |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: