'Romain' a une référence dans l'entrée 'romain'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'Romain' is cross-referenced with 'romain'. It is in one or more of the lines below.
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| romain adj | (de Rome) | romano/a adj |
| | Astérix et Obélix ne craignaient pas les soldats romains. |
| | Asterix y Obelix no temían a los soldados romanos. |
Romain, Romaine nm, nf | (habitant de Rome) | romano, romana nm, nf |
| | Je travaille avec une Romaine sur ce projet. |
| | Trabajo con un romano en este proyecto. |
Romain, Romaine nm, nf | (Histoire : peuple de Rome) | romano, romana nm, nf |
| | Les Romains ont conquis l'Europe. |
| | Los romanos conquistaron Europa. |
| romain adj | (Typographie : écriture droite) (tipografía) | redondo/a adj |
| | L'écriture romaine est droite alors que l'écriture italique est penchée. |
| | La escritura redonda es recta mientras que la escritura en cursiva está inclinada. |
| Traductions supplémentaires |
| romain adj | (relation à l'Église de Rome) (religión) | romano/a adj |
| | Les Églises catholique romaine et orthodoxe se sont séparées lors du schisme de 1054. |
| | La Iglesia Católica Romana y la Ortodoxa se separaron tras el cisma de 1054. |
| Romain nm propre | (prénom) | Romain n propio m |
| | (equivalente) | Román n propio m |
| | Pierre a deux frères, Paul et Romain. |
| | Pierre tiene dos hermanos, Paul y Romain. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
romain, e
[rƆmƐ˜, Ɛn] |
| I | adj romano(a). |
| II | romain m Impr letra redonda
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
Romain, e
[rƆmƐ˜, Ɛn] m, ƒ romano(a)
'Romain' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :