[ɔnɔʀabl]
Inflections of 'honorable' (adj): f: honorable, mpl: honorables, fpl: honorables
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
honorable,
honorable,
estimableFrom the English "creditable" adj,adj | (résultat) | جدير بالتصديق، جدير بالإكبار |
| | Il n'était pas favori dans ce tournoi, et sa dixième place est tout à fait honorable. |
| honorableFrom the English "honorable" adj | | صائب، مشرِّف، لائق |
| | Le seul geste honorable serait de rendre l'argent. |
| honorableFrom the English "worshipful" adj | (utilisé dans certains titres en G.-B.) (في الألقاب) | المبجَّل، المحترَم |
| HonorableFrom the English "hon" nm | | المحترم |
| | | فخامة، سعادة، حضرة |
| honorableFrom the English "honorable" adj | | محترَم، مكرَّم، فاضل |
| | L'honorable révérend a été reçu par le maire. |
honorable,
braveFrom the English "worthy" adj,adj | (travail...) | جيد ولكن غير مشوّق |
honorable,
respectableFrom the English "honorable" adj | | محترم، جدير بالاحترام |
| | Le juge était reconnu comme un homme honorable. |
réputé,
honorableFrom the English "reputable" adj,adj | | محترم، حسن السمعة |
| | Demande à un agent immobilier réputé de te donner une estimation. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. يسرّني التعامل مع شركتكم المحترمة. |
respectable,
honorableFrom the English "respectable" adj,adj | | مُعتبر، كبير |
| | Ils demandaient une somme respectable pour une voiture si vieille. |
| | طلبوا مبلغًا مُعتبرًا لقاء سيّارة قديمة كهذه. |
satisfaisant,
honnête,
honorableFrom the English "workmanlike" adj | (assez bon) | مقبول، لا بأس به |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: