Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
trasquilar [tɾaski'laɾ] vtr tosquiar, esquilar.
| 1 | tosquiado(a). |
| 2 | Loc: ✦ salir t. sair escaldado |
trasquilar [tɾaski'laɾ] vtr tosquiar, esquilar.
En esta página: trasquilado, trasquilar
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| desbancar, desplumar, despelucar, trasquilarFrom the English "flay" vtr,vtr,vtr,vtr | (privar de dinheiro) | espoliar, despojar vt |
| esquilar, trasquilarFrom the English "fleece" vtr,vtr | tosquiar vt | |
| Ben esquiló las ovejas. | ||
| Ben tosquiou o carneiro. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| recortar, esquilar, trasquilarFrom the English "clip" vtr,vtr,vtr | tosar vt | |
| El cabello de mi caniche crece rápidamente así que tengo que recortarlo con frecuencia. | ||
| esquilar⇒, trasquilar⇒From the English "shear" vtr | tosquiar vt | |
| El granjero está esquilando a las ovejas. | ||
| O fazendeiro está tosquiando suas ovelhas. | ||
'trasquilado' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: