| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| esquilar⇒, trasquilar⇒From the English "shear" vtr | etwas scheren Vt | |
| El granjero está esquilando a las ovejas. | ||
| Der Bauer schert seine Schafe. | ||
| desbancar, desplumar, despelucar, trasquilarFrom the English "flay" vtr,vtr,vtr,vtr | (ugs) | jmdn prellen Vt |
| jmdn betrügen Vt | ||
| (Slang, vulgär) | jmdn bescheißen Vt | |
| esquilar, trasquilarFrom the English "fleece" vtr,vtr | [etw] scheren Vt | |
| Ben esquiló las ovejas. | ||
| Ben scherte das Schaf. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| recortar, esquilar, trasquilarFrom the English "clip" vtr,vtr,vtr | etwas schneiden Vt | |
| El cabello de mi caniche crece rápidamente así que tengo que recortarlo con frecuencia. | ||