Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
1 | relâmpago m; visita r. visita relâmpago. |
2 | Loc: ✦ pasar como un r. fig & fam passar feito um relâmpago |
Traduções principais | ||
Español | Portugués | |
relámpagoFrom the English "lightning" adj | rápido adj | |
El artista marcial tenía unos reflejos relámpagos. | ||
O artista marcial tinha reflexos rápidos. | ||
rayo, relámpagoFrom the English "lightning" nm,nm | raio sm | |
La vieja iglesia fue alcanzada por un rayo y se incendió. | ||
A velha igreja foi atingida por um raio e pegou fogo. | ||
relámpago, breveFrom the English "whirlwind" adj,adj mf | (figurado) | ligeiro adj |
rápido adj | ||
apressado adj | ||
Dan hizo una visita relámpago a Paris. | ||
rayo, relámpagoFrom the English "bolt of lightning" nm,nm | raio, relâmpago sm | |
A veces se representa a Zeus sosteniendo un rayo. | ||
rayo, relámpagoFrom the English "lightning strike" nm,nm | relâmpago sm |
'relámpago' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: