Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■complicarse vpr complicar-se;
se complica la cosa a coisa se complica. Se conjuga como sacar
■complicarse vpr complicar-se;
se complica la cosa a coisa se complica. Se conjuga como sacar
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| complicarse⇒From the English "get rough" v prnl | ficar difícli v lig + adj | |
| Las cosas se complicaron para Roger cuando su esposa lo dejó. | ||
| complicarse, embrollarseFrom the English "thicken" v prnl,v prnl | complicar-se vp | |
| Ahora hay dos personas que reclaman la finca y la trama se complica. | ||
| Agora a trama se complica, pois há duas pessoas reclamando o espólio. | ||
| ramificarse, propagarse, extenderse, complicarseFrom the English "ramify" v prnl,v prnl,v prnl,v prnl | (figurado) (figurado, ter consequências complexas) | ramificar-se vp |
| oscurecerse, complicarseFrom the English "get darker" v prnl,v prnl | (figurado) | ficar sombrio expres v |
Portugués: