Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | bicicleta ƒ; b. de montaña mountain-bike ƒ; b. de cambios bicicleta de marcha. |
| 2 | Loc: ✦ ir/montar en b. andar de bicicleta |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| bicicletaFrom the English "bicycle" nf | bicicleta sf | |
| (informal, anglicismo) | bike sf | |
| (POR: coloquial) | bicla sf | |
| Es peligroso circular en bicicleta por calles estrechas. | ||
| Andar de bicicleta em estradas estreitas é perigoso. | ||
| bicicleta, biciFrom the English "pushbike" nf,nf | bicicleta sf | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| bicicletaFrom the English "step over" nf | (fútbol) (futebol) | pedalada sf |
| bici, bicla, cicla, bicicletaFrom the English "bike" nf,nf,nf,nf | (coloquial) | bicicleta sf |
| (POR, coloquial) | bicla sf | |
| Fui a la escuela en mi bici. | ||
| Fui para a escola de bicicleta. | ||
| bici, bicicletaFrom the English "cycle" nf,nf | (informal) | bicicleta sf |
| ¿Hay espacio en el sótano para guardar una bici? | ||
| Há espaço no porão para guardar uma bicicleta? | ||
| motocicleta, bicicletaFrom the English "chopper" nf,nf | (motocicleta) | chopper sm |
| Por la autopista pasó a toda velocidad un grupo de motocicletas. | ||
'bicicleta' aparece también en las siguientes entradas:
atravesar
- bici
- cadena
- caerse
- cicloturismo
- devolver
- engrasar
- máquina
- montar
- pedal
- querer
- ser
- tener
Portugués: