- disapprovazione f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| reprobaciónFrom the English "reprobation" nf | (Cristianismo) | riprovazione nf |
| dannazione nf | ||
| reprobación, reprimenda, regañoFrom the English "reproof" nf,nf,nm | rimprovero, biasimo nm | |
| riprovazione, disapprovazione nf | ||
| reproche, reprobaciónFrom the English "reproach" nm,nf | riprovazione, disapprovazione nf | |
| Sus palabras eran amables pero su mirada era de reproche. | ||
| Le sue parole erano cortesi, ma il suo sguardo era pieno di rimprovero. | ||
| censura, reprobación, desaprobación, críticaFrom the English "censure" nf,nf,nf,nf | critica, riprensione nf | |
| condanna, censura nf | ||
| Il Presidente si è guadagnato critiche per la sua riluttanza ad agire su qualsiasi questione. | ||
| animadversión, desaprobación, reprobación, censuraFrom the English "animadversion" nf,nf,nf,nf | critica, avversione nf | |
| desaprobación, reprobación, condenaFrom the English "disapproval" nf,nf,nf | biasimo nm | |
| contrarietà nf | ||
| La desaprobación oficial vino en la forma de una orden judicial. | ||
| Il biasimo ufficiale si manifestò sotto forma di un'ordinanza del tribunale. | ||