- ver pervertir
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- depravare, corrompere
- corrompersi
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| pervertir, torcerFrom the English "warp" vtr,vtr | (figurato: stravolgere) | deformare⇒, distorcere⇒ vtr |
| La infancia infeliz del joven delincuente había pervertido su visión de la vida. | ||
| L'infanzia infelice del giovane criminale aveva distorto la sua visione della vita. | ||
| bastardear, corromper, pervertir, depravarFrom the English "bastardize" vtr,vtr,vtr,vtr | (informale) | imbastardire⇒ vtr |
| (figurato: rovinare) | inquinare⇒ vtr | |
| Algunos creen que la jerga bastardea al idioma. | ||
| Alcune persone pensano che il gergo dei messaggi stia imbastardendo la lingua inglese. | ||
| corromper, contaminar, pervertir, malearFrom the English "pollute" vtr,vtr,vtr,vtr | (figurato) | inquinare [qlcn], corrompere [qlcn], guastare [qlcn] vtr |
| Estas imágenes corromperán las mentes de los niños. | ||
| Queste immagini inquinano la mente dei bambini. | ||