- letto
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| camaFrom the English "bed" nf | (mobile) | letto nm |
| Voy a poner sábanas limpias en tu cama. | ||
| Metterò delle lenzuola pulite sul tuo letto. | ||
| camaFrom the English "bed" nf | posto letto nm | |
| La habitación tiene seis camas y una vista sobre el terreno del hospital. | ||
| Il reparto ha sei posti letto e una vista sull'area dell'ospedale. | ||
| cama, fondo, baseFrom the English "bed" nf,nm,nf | (stradale) | fondo nm |
| strato nm | ||
| El camino estaba hecho de alquitrán y piedras sobre una cama de grava. | ||
| La strada era fatta di asfalto e pietre su un fondo di ghiaia. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| cama, base, capaFrom the English "bed" nf,nf,nf | (cibi, figurato: base) | letto nm |
| strato nm | ||
| base nf | ||
| La ensalada estaba servida sobre una cama de lechuga. | ||
| L'insalata era servita su un letto di lattuga. | ||
| cama, cestaFrom the English "dog bed" nf,nf | lettino per cani nm | |
| (per cani) | cuccia, cesta nf | |
| camaFrom the English "frame-up" nf | (figurado, coloquial) | complotto nm |
| Nota: Viene de la expresión "hacer una cama", que significa inculpar. | ||
| Fue víctima de una cama, la policía había colocado la evidencia en su auto. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. È stato vittima di un complotto: è stata la polizia a piazzare le prove nella sua auto. | ||
| camaFrom the English "bedding" nf | lettiera nf | |
| La cama para conejos está a la venta en la tienda de accesorios para mascotas. | ||
| Al negozio di articoli per animali ci sono le lettiere per conigli in offerta. | ||
| camaFrom the English "bunk" nf | (figurado) (per dormire) | posto nm |
| Lo siento, pero esta noche tu cama es el sofá. | ||
| Mi dispiace, il tuo posto è sul divano stanotte. | ||
'cama' aparece también en las siguientes entradas: