valla



Inflexiones de 'valla' (nf): fpl: vallas
Del verbo vallar: (⇒ conjugar)
valla es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
vallá es:
2ª persona singular (vos) imperativo
  • WordReference
  • WR Reverse (10)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: valla, vallar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
valla nf (cerca protectora)clôture nf
  palissade nf
 La valla de madera que cercaba el corral impedía que los animales se escaparan.
 La clôture en bois qui encercle l'enclos empêche les animaux de s'échapper.
valla nf (panel publicitario)panneau nm
 La valla se instaló en la calle sin la licencia correspondiente y la van a retirar.
 Le panneau a été installé dans la rue sans l'autorisation appropriée et il va être retiré.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
valla nf (obstáculo de saltos) (Athlétisme)haie nf
 El corredor que iba en cabeza tiró la última valla.
 Le coureur en tête a fait tomber la dernière haie.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
vallar nm (cerco de estacas)clôture nf
  palissade nf
vallar vtr (cercar con estacas)clôturer vtr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
valla | vallar
EspañolFrancés
valla de obra nf + loc adj (para construcción)barrière de chantier nf
 Los obreros pusieron una valla de obra rodeando la construcción.
valla publicitaria nf + adj (publicidad, gran cartel)panneau publicitaire nm
 En la carretera hay numerosas vallas publicitarias de muchas marcas diferentes.
 Sur la route, il y a de nombreux panneaux publicitaires pour beaucoup de marques différentes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

valla

ƒ
1 (cerca) clôture ƒ;
v. publicitaria panneau m publicitaire.
2 Dep haie ƒ
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


vallar

vtr (terreno) clôturer
'valla' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'valla' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'valla'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!