suave



Inflexiones de 'suave' (adj): pl: suaves
  • WordReference
  • WR Reverse (30)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
suave adj mf (liso, blando)doux, douce adj
 El edredón tiene una textura muy suave.
 L'édredon a une texture très douce.
suave adj mf (ligero)doux, douce adj
  léger, légère adj
 Un viento suave le levantó la falda.
 Un léger vent lui souleva la jupe.
suave adj mf (moderado)léger, légère adj
  modéré adj
 Haga todos los días un ejercicio suave para recuperar la movilidad del brazo.
 Faites un exercice modéré tous les jours afin de récupérer la mobilité du bras.
suave adj mf (persona: mansa, delicada)doux, douce adj
  doux, délicat adj
  tendre adj
 No sé cómo puedes ser tan duro con los alumnos, aunque quizá yo sea demasiado suave.
 Je ne sais pas comment tu peux être si dur avec les élèves, même si c'est peut-être moi qui suis trop doux.
suave adv (con suavidad, delicadeza)doucement, tendrement adv
 Cántale suave al bebé para que se duerma.
 Chante doucement pour que bébé s'endorme.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
suave adj mf MX: coloquial (agradable)agréable adj
  plaisant, bon adj
 Ese cuadro nuevo que colgaste se ve suave.
 Ce nouveau tableau que tu as accroché est agréable à regarder.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
viento suave nm + adj (brisa)vent doux nm
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


suave

adj doux(douce)
'suave' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'suave' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'suave'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!