'limitarse' tiene referencia cruzada con 'limitar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'limitarse' is cross-referenced with 'limitar'. It is in one or more of the lines below.
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| limitar⇒ vtr | (frenar, restringir) | limiter⇒ vtr |
| | | restreindre⇒ vtr |
| | Tenemos que limitar las acciones de los funcionarios. |
| | Nous devons limiter les actions des fonctionnaires. |
| limitar vtr | (delimitar, fijar) | délimiter⇒ vtr |
| | | fixer⇒ vtr |
| | Debemos limitar las áreas de juego. |
| | Nous devons délimiter les zones de jeu. |
| limitar vi | (colindar) | faire frontière avec loc v |
| | México limita al Sureste con Guatemala y Belice. |
| | Le Mexique fait frontière avec le Guatemala et le Belize au sud-est. |
| limitarse⇒ v prnl | (controlarse fisicamente) | se limiter à v pron |
| | | se contenter de v pron |
| | Se limitaron a actuar únicamente en su territorio. |
| | Ils se sont limités à agir seulement sur leur territoire. |
| limitarse v prnl | (controlarse mentalmente) | se contrôler⇒ v pron |
| | | se maîtriser⇒ v pron |
| | Debes limitarte en tus expresiones de rabia. |
| | Tu dois te contrôler pendant tes accès de colère. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
limitar
|
| I | vtr |
| 1 | limiter;
(lugar) délimiter. |
| 2 | (definir) délimiter. |
| II | vi (estar contiguo) confiner.
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
■limitarse
vpr se borner (a, à)
'limitarse' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :