Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| contenter⇒ vtr | (faire plaisir) | contentar⇒ vtr |
| | | alegrar⇒ vtr |
| | Cette décision contente tout le monde. |
| | Esta decisión contenta a todo el mundo. |
| se contenter de [qch] v pron + prép | (se satisfaire de) | conformarse con v prnl + prep |
| | | darse por satisfecho con loc verb + prep |
| | (formal) | contentarse con, satisfacerse con v prnl + prep |
| | | estar satisfecho con, estar a gusto con v cop + loc adj |
| | Si on n'arrive pas à avoir des billets pour les Rolling Stones, on se contentera de U2. Elle se contente de sa situation. |
| | Si no logramos conseguir entradas para el concierto de los Rolling Stones, nos conformaremos con U2. |
| | Ella está satisfecha con la situación. |
| se contenter de faire v pron + prép | (se limiter à faire [qch]) | limitarse a hacer algo v prnl + prep |
| | Pour son devoir maison, cet élève s'est contenté de recopier un article de Wikipédia. |
| | Para hacer su tarea, este estudiante se limitó a copiar un artículo de Wikipedia. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
contenter
[kÕtãte] vtr |
| 1 | (clientela) contentar. |
| 2 | (capricho, necesidad) satisfacer.
|
'contenter' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :