WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| recortar⇒ vtr | (cortar lo que sobra) | trim off vtr phrasal insep |
| | | trim⇒ vtr |
| | Para terminar, solo hay que recortar los hilos que sobresalen de la costura. |
| | To finish, just trim off the threads that are sticking out of the seam. |
| recortar vtr | (cortar papel o tela) | cut out vtr phrasal insep |
| | Una de las actividades de los niños es recortar figuritas de papel. |
| | One of the children's activities is cutting out paper dolls. |
| recortar vtr | (reducir) | cut back vtr phrasal insep |
| | El Gobierno tiene pensado recortar las ayudas a los parados. |
| | The government is planning to cut back its aid to the unemployed. |
| recortarse⇒ v prnl | (adivinarse, perfilarse) | be silhouetted, be outlined v expr |
| | | stand out, show in relief v expr |
| | El perfil de la montaña se recortaba en el horizonte. |
| | The mountain was silhouetted (or: outlined) on the horizon. |
| Additional Translations |
| recortar⇒ vtr | (Inform: eliminar partes de imagen) | crop⇒ vtr |
'recortar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: