WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
laguna nf | (lago pequeño) | lake, pond, pool n |
| | lagoon n |
| Se ha ido a pescar con su hija a la laguna. |
| He has gone fishing with his daughter to the lake (or: pond). |
Additional Translations |
laguna nf | figurado (olvido) | lapse of memory, memory lapses n |
| (formal) | lacuna n |
| (formal) | lacunae, lacunas npl |
| No me acuerdo de lo que pasó ayer. Tengo muchas lagunas. |
| I do not remember what happened yesterday, I experience many lapses of memory (or: memory lapses). |
laguna nf | figurado (omisión) | omission, gap n |
| (legal) | loophole n |
| Este documento está incompleto. Hay muchas lagunas en varios artículos. |
| This document is incomplete. There are many omissions in several articles. |
laguna nf | figurado (algo que falta) | gap n |
| Tengo que estudiar matemáticas, me temo que mi educación tiene muchas lagunas en ese campo. |
| I have to brush up on math; I'm afraid my education has many gaps in this field. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'laguna' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: