WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| captura nf | (detención) | arrest, capture n |
| | | detention n |
| | Durante el robo al banco el gerente activó la alarma y se logró la captura del ladrón. |
| | During the bank robbery, the manager activated the alarm which led to the arrest (or; capture) of the thief. |
| captura nf | (fotográfica) | shot, photo, snapshot, capture n |
| | Hizo 10 capturas diferentes de la escena para luego elegir la mejor al revelar las fotos. |
| | He took 10 different shots (or: photos) of the scenery so he could later choose the best one. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| capturar⇒ vtr | (animal: cazar vivo) | capture⇒ vtr |
| | Han capturado dos leones y un tigre. |
| | They have captured two lions and a tiger. |
| capturar vtr | (persona: arrestar) | arrest⇒, capture⇒ vtr |
| | Capturaron al delincuente en el lugar del crimen. |
| | They arrested (or: captured) the criminal at the scene of the crime. |
| Additional Translations |
| capturar vtr | coloquial (fotografiar) | capture⇒ vtr |
| | Déjame capturar este paisaje con una foto. |
| | Let me capture the scenery with a photograph. |
| capturar vtr | coloquial (imagen mental) | capture⇒ vtr |
| | Su memoria ha capturado muchas imágenes y aromas de su niñez. |
| | Her memory holds many images and aromas from her childhood. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'captura' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: