- benachbart
- Nachbar(in) m(f)
- (residente) Einwohner(in) m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| vecino, cercano, próximoFrom the English "neighboring" adj,adj,adj | daneben Adv | |
| nah Adj | ||
| El pueblo vecino está a sólo dos millas. | ||
| vecino, colindante, contiguoFrom the English "neighboring" adj,adj mf,adj | benachbart Adj | |
| angrenzend V Part Präs | ||
| Nachbar- Präf | ||
| Los estados vecinos de California son Oregon, Nevada y Arizona. | ||
| vecino, vecinaFrom the English "neighbor" nm, nf | Nachbar Nm | |
| Nachbarin Nf | ||
| Acabamos de mudarnos, así que aún no conocemos a los vecinos. | ||
| Wir sind erst kürzlich hierher gezogen, deshalb haben wir noch keine Nachbarn getroffen. | ||
| vecino, vecina, de al ladoFrom the English "neighbor" nm, nf,loc adj | Nachbar Nm | |
| (formell) | Anrainer Nm | |
| ¿Te refieres a la casa amarilla de dos pisos o a la vecina? | ||
| Meinst du das zweistöckige, gelbe Haus oder den Nachbarn? | ||
| vecino, vecina, ciudadano, ciudadanaFrom the English "citizen" nm, nf,nm, nf | Bewohner Nm | |
| Einwohner Nm | ||
| Einwohnerin, Bewohnerin Nf | ||
| Los vecinos de este municipio se oponen a la construcción de un centro comercial. | ||
| Die Bewohner dieser Ortschaft wehren sich gegen die Idee, ein Einkaufszentrum zu bauen. | ||
| vecino, vecinaFrom the English "neighbor" nm, nf | Nachbarland Nn | |
| Nuestro país está en una buena posición con vecinos amigables a norte y sur. | ||
| Unser Land ist in einer guten Position mit unseren freundlichen Nachbarländern im Norden und Süden. | ||
| vecino, vecinaFrom the English "neighbor" nm, nf | Kumpel Nm | |
| ¡Hola, vecino! ¿Qué has estado haciendo? | ||
| He Kumpel, wie läuft's bei dir? | ||
| habitante, residente, morador, moradora, vecino, vecinaFrom the English "denizen" n común,n común,nm, nf,nm, nf | Einwohner Nm | |
| Bewohner Nm | ||
| Einheimischer Nm | ||
| ciudadano, vecinoFrom the English "townsman" nm,nm | Bewohner einer Stadt Rdw | |
| Bewohner Nm | ||
| Stadtbewohner Nm | ||
| ciudadano, ciudadana, vecino, vecina, munícipe, habitanteFrom the English "good citizen" nm, nf,nm, nf,n común,n común | (miembro de una sociedad) (formell) | guter Bürger Adj + Nm |
'vecino' aparece también en las siguientes entradas: