- Klang m, Laut m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| sonidoFrom the English "sound" nm | (Physik) | Schall Nm |
| El sonido es la vibración de una sustancia, como el aire, el agua u otra materia. | ||
| Der Schall ist die Vibration einer Substanz wie Luft, Wasser oder eines anderen Materials. | ||
| sonido, ruidoFrom the English "sound" nm | Geräusch Nn | |
| Oí un sonido. | ||
| Ich habe ein Geräusch gehört. | ||
| sonido, ruidoFrom the English "sound" nm | Klang Nm | |
| Geräusch Nn | ||
| Despertaron con el sonido de las armas. | ||
| Sie wachten aufgrund des Klangs von Schüssen auf. | ||
| sonido, pista de audioFrom the English "soundtrack" nm,loc nom f | (cine) (Film) | Audiospur Nf |
| El sonido era terrible pero por suerte había subtítulos. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| sonidoFrom the English "report" nm | Knall Nm | |
| El sonido de la explosión se pudo oír a la distancia. | ||
| llanto, sonidoFrom the English "wailing" nm,nm | (figurado) | Heulen Nn |
| Geheul Nn | ||
| (informell: missbilligend) | Rumgeheule, Rumgeflenne Nn | |
| El llanto de las sirenas se escuchaba durante la noche. | ||
'sonido' aparece también en las siguientes entradas:
alto
- amplificación
- amplificar
- apagado
- bajo
- detonación
- discorde
- estentóreo
- ingeniero
- latigazo
- penetrante
- pitido
- repercutir
- reverberación
- tarjeta
- tilín
- velado