- Kapitel nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- (rendirse) kapitulieren
- Kapitel-
Wichtigste Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
capítuloFrom the English "chapter" nm | (Roman) | Kapitel Nn |
(Lehrbuch) | Lektion Nf | |
Con sus 80 capítulos, es un libro muy extenso. | ||
Mit 80 Kapiteln ist er ein sehr dickes Buch. |
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
Zusätzliche Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
capítulo, etapaFrom the English "chapter" nm,nf | (übertragen) | Kapitel Nn |
(übertragen) | Abschnitt Nm | |
Mudarme a Nueva York fue el comienzo de un nuevo capítulo de mi vida. | ||
episodio, capítuloFrom the English "episode" nm,nm | (televisión) (TV) | Folge Nf |
(TV) | Episode Nf | |
Me perdí el episodio en el que rompen su compromiso. | ||
capítulo, inflorescenciaFrom the English "capitulum" nm,nf | (botánica) | Köpfchen Nn |
(fachspezifisch) | Capitulum Nn | |
capítulo, episodio, fascículo, entregaFrom the English "installment" nm,nm,nm,nf | (tv) | Teil Nm |
Episode Nf | ||
Kapitel Nn | ||
En el último capítulo nos enteramos de la muerte de la anciana. | ||
Im letzten Teil erfahren wir von dem Tod der alten Frau. | ||
capítulo, volumenFrom the English "book" nm,nm | Band Nm | |
Ausgabe Nf | ||
El último capítulo de la novela es muy apasionante. | ||
cabezuela, inflorescencia, capítuloFrom the English "flower head" nf,nm | (Bot.) | Blüte Nf |
Blütenkorb, Blütenstand Nm |
Wichtigste Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
capitularFrom the English "capitular" nm | Kapitular Nm | |
capitular, rendirseFrom the English "capitulate" vi,v prnl | aufgeben Vi, sepa | |
(übertragen) | das Handtuch werfen Rdw | |
(gehoben) | kapitulieren Vi | |
capitularFrom the English "capitular" adj mf | Kapitular- Präf | |
capitularFrom the English "capitular" adj mf | Capitulum- Präf | |
doblegarse, ceder, claudicar, capitular, plegarse a los deseos deFrom the English "truckle" v prnl,vi,vi,loc verb + prep | sich fügen Vr |
'capítulo' aparece también en las siguientes entradas: