- im Sterben liegen
- (fig) zu Ende gehen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| agonizar, estar en las últimasFrom the English "death throes" vi,vi + loc adv | kurz vor der Pleite Rdw | |
| kurz vor dem Konkurs Rdw | ||
| La compañía agoniza. | ||
| atormentarse, desesperarse, angustiarse, agonizarFrom the English "agonize" v prnl,v prnl,v prnl,vi | (ugs, übertragen) | sich den Kopf zerbrechen Rdw |
| (Slang) | sich das Hirn zermartern Rdw | |
| (umgangssprachlich) | grübeln Vi | |
'agonizando' aparece también en las siguientes entradas: